蘭斯覺得自己的生命就要走到盡頭了。

????俗話常說，夢(mèng)死得生，夢(mèng)生得死。他最近常常做夢(mèng)，今天在搭乘地鐵回去布魯克林的路上，他又做夢(mèng)了，夢(mèng)到他回到了2002年的那個(gè)夏天，他即將滿三十歲的那個(gè)夏天，坐在那個(gè)狹窄的辦公室空間里，室內(nèi)緊繃的高壓幾乎讓他覺得就要窒息了，于是他煩躁地解開了自己襯衫的扣子，試圖讓肺部獲得更多新鮮空氣。

????抬起頭，就可以看到天花板上那明晃晃的白熾燈，有氣無力地灑落下來，蒼白的光芒讓他一陣暈眩，忍不住就閉起了眼睛，大口大口地呼吸著?？杉词谷绱?，依舊無法平息他內(nèi)心的怒火，耳邊喋喋不休的話語(yǔ)更是在煽風(fēng)點(diǎn)火，讓那洶涌沸騰的怒火幾乎徹底失去了控制。

????“閉嘴！”蘭斯咬緊了自己的牙關(guān)，試圖制止眼前那無止無盡的嘮叨，他甚至想要撕裂那張嘴巴，讓所有的聲音徹底消失。可是，那聒噪的聲音卻依舊沒有停止，只言片語(yǔ)斷斷續(xù)續(xù)地塞入他的大腦里，就好像魔咒一般，消弭了他最后一點(diǎn)自制力。

????“砰！”蘭斯握緊了右手的拳頭，狠狠砸在了桌面之上。那猶如平地驚雷般的響聲讓所有聲音都平復(fù)了下來，終于清靜了。

????蘭斯渾身的肌肉都緊繃了起來，這個(gè)夢(mèng)境真的太過真實(shí)了，那種疼痛到了極致以至于開始發(fā)麻的酸痛感清晰地從右手傳來，他甚至可以感受到指甲緩緩刺進(jìn)掌心的尖銳感，還有背后吹過的冷風(fēng)，帶起了一片薄薄的雞皮疙瘩。

????睜開眼睛，那陌生又熟悉的臉孔進(jìn)入了視線之內(nèi)，平凡無奇的臉龐之上帶著客套而公式化的笑容，眼底的驚慌緩緩消散，演變成了一絲嘲諷和憐憫，可是表情卻絲毫沒有動(dòng)容，顯然對(duì)于蘭斯剛才的反應(yīng)并不在意。

????記憶是如此久遠(yuǎn)，卻依舊栩栩如生，蘭斯當(dāng)然記得他，羅杰－戴維斯（roger－davis），西洋鏡影業(yè)（american－zoetrope）的官方代表律師。一開始還是他親自找到羅杰，雙方簽署了合作協(xié)議，只是沒有想到，最后他卻成為了宣布自己判決的劊子手。真是一個(gè)天大的諷刺。

????即使是在夢(mèng)境之中，即使十幾年過去了，但蘭斯腦海里的洶涌情緒依舊難以控制，他舉起了自己面前的那份合同，雙眼死死地盯著羅杰，試圖從他的面部表情里搜索出任何蛛絲馬跡，“這是什么？”

????羅杰只看到蘭斯那湛藍(lán)色的眸子微微一瞇，所有的情緒都被隱藏在了那一層薄霧之中，可是內(nèi)心的危險(xiǎn)警報(bào)卻剎那間提升到了最高級(jí)別，他甚至可以感覺到自己脖子一陣發(fā)緊，這讓羅杰的喉嚨有些發(fā)干，他不得不輕輕咳嗽了兩聲，竭力保持自己的冷靜，也保持自己的專業(yè)，“蘭斯，這是一份合同，合同的內(nèi)容表示，你自愿放棄西洋鏡影業(yè)所有百分之三十五的股份……”

????蘭斯輕輕搖了搖頭，波瀾不驚地喊到，“羅杰?！笨删褪沁@一聲沒有任何情緒的呼喊，讓羅杰所有話語(yǔ)都吞咽了下去，剎那間噤聲，“我是問，‘這是什么’？”

????在蘭斯的注視之中，羅杰只覺得自己像是落入漁網(wǎng)的獵物，無論如何掙脫都無法逃出生天，內(nèi)心開始緩緩發(fā)毛。竭盡了全力，羅杰才把自己的情緒隱藏了起來，維持住了自己的撲克臉，他不由吞咽了一口唾沫，卻發(fā)現(xiàn)自己的嗓音干澀得厲害，像是沙漠一般，“蘭斯，這是你自己親手簽署的合同，意思就是，你主動(dòng)放棄了……”

????“我的股份？”蘭斯直接打斷了羅杰的話語(yǔ)，嘴角扯出一抹不敢置信的冷笑，嘲諷而戲謔，只是誰也不知道，他嘲諷的對(duì)象到底是這份合同，還是自己，“不，這不是我簽署的合同！你是在和我開玩笑，對(duì)嗎？最近一段時(shí)間，我只簽過一份合同，‘大象’的最終合同，除此之外……”

????蘭斯捕捉到了羅杰表情里的一絲于心不忍，電光火石之間，所有回憶都涌上了心頭，直接扼住了他的喉嚨，所有話語(yǔ)都徹底消失，隱藏在背后的真相洶涌而來。

????兩周之前，他需要前往紐約去出差一趟，在出差之前，瑞恩－卡瓦勞格（ryan－kavanaugh）專門拿了一份合同過來找他——瑞恩是他認(rèn)識(shí)了超過十年的至交好友，兩個(gè)人聯(lián)合創(chuàng)建了西洋鏡影業(yè)——瑞恩說那是“大象”的最終合同，需要他簽字，以便盡快進(jìn)入制作環(huán)節(jié)。

????“大象”這部電影是由西洋鏡影業(yè)和格斯－范－桑特（gus－van－sant）合作拍攝的作品，雖然僅僅投資三百萬美元，但電影卻是根據(jù)1999年震驚世界的美國(guó)科倫拜恩中學(xué)校園槍擊案來拍攝制作的。這部電影蘭斯十分重視，他希望能夠把這部作品送到圣丹斯電影節(jié)去，然后再看看能否出現(xiàn)在戛納或者威尼斯的國(guó)際電影節(jié)舞臺(tái)之上，讓西洋鏡影業(yè)的事業(yè)更上一層樓。

????出于對(duì)瑞恩的信任，蘭斯在匆忙之間，只是簡(jiǎn)單翻閱了一下合同，粗略確認(rèn)了是“大象”的合同之后，就簽字了，然后緊接著離開了洛杉磯?？墒堑人麖募~約回來時(shí)，卻被羅杰告知，他不再是西洋鏡影業(yè)的合伙人了，他自愿放棄了所有股份。