第二天一大早巴德就醒了，在巴德的印象中他還沒(méi)起這么早過(guò)。
　　雖然在知道這個(gè)世界能修煉出靈氣以后，自己開(kāi)心了好久，但當(dāng)?shù)弥约壕尤淮┰降搅斯ㄌ氐哪Хㄊ澜绾螅€是覺(jué)得不敢置信。
　　擁有熟知?jiǎng)∏檫@個(gè)金手指，看來(lái)是需要好好規(guī)劃一下了。
　　吃過(guò)早飯以后，亨特夫人又開(kāi)始了日常的催促。
　　“巴德，你的動(dòng)作最好快一點(diǎn)，每次出門(mén)你都是最慢的，永遠(yuǎn)在等你，我希望在我們換好衣服以后能看見(jiàn)你坐在客廳的沙發(fā)上?！?br/>　　面對(duì)媽媽的催促，巴德已經(jīng)免疫了，對(duì)拖延癥晚期的巴德同學(xué)來(lái)說(shuō)，除非是自己感興趣的事。
　　不然能拖就拖，最好是拖到媽媽等不及，選擇自己出門(mén)。當(dāng)然，這種情況巴德還沒(méi)遇到過(guò)。
　　對(duì)于魔法，亨特先生也是抱著極大地興趣，為了能和妻兒一同參觀傳說(shuō)中的魔法世界，他甚至選擇了翹班。
　　一家人上車(chē)后，朝著東北方向的倫敦駛?cè)ァ?br/>　　在亨特夫人的指揮下，汽車(chē)穿過(guò)人群熙攘的倫敦大街，經(jīng)過(guò)書(shū)店、唱片店、漢堡專(zhuān)賣(mài)店和電影院，最后在電影院的停車(chē)場(chǎng)找了個(gè)車(chē)位停車(chē)。
　　亨特先生暗想，“這只是一條普普通通的街道，擠滿(mǎn)了普通人，哪有什么巫師商店？”
　　雖然昨晚亨特夫人為巴德父子展現(xiàn)了她獨(dú)到的家務(wù)魔法，但經(jīng)過(guò)科學(xué)教育和無(wú)神論教育的亨特先生還是覺(jué)得難以置信。
　　“就是這了”亨特夫人停下來(lái)說(shuō)，“破釜酒吧，在魔法界很有名的一個(gè)地方。”
　　雖然巴德對(duì)破釜酒吧的骯臟和狹小早有耳聞，但當(dāng)自己親眼見(jiàn)到還是有些嫌棄，作為一個(gè)出名的地方，這里實(shí)在太黑太臟了。
　　如果放在平時(shí)，巴德絕對(duì)會(huì)遠(yuǎn)遠(yuǎn)繞開(kāi)，而不是選擇推門(mén)而入。
　　破釜酒吧里稀松的圍坐著幾座客人，一個(gè)頭發(fā)幾乎脫光、長(zhǎng)得像癟胡桃似的酒吧老板正在為吧臺(tái)前的客人倒酒。
　　他們一進(jìn)門(mén)，酒吧老板就打招呼道“日安，珍妮，要來(lái)一杯黃油啤酒么？”
　　“不了，今天我還要帶我兒子去購(gòu)買(mǎi)霍格沃茲需要的用品呢。”亨特夫人拍了拍巴德的肩膀，向老板介紹到?！鞍偷?，這是湯姆·艾博，你可以叫他艾博先生。這是我兒子巴德?！?br/>　　“你好，艾博先生，很高興見(jiàn)到你?！卑偷孪蚶习灏┒Y貌的問(wèn)候道。
　　隨后，一家三口穿過(guò)吧臺(tái)，來(lái)到一處四面有圍墻的小天井，那里除了一堵磚頭墻，一個(gè)垃圾桶和幾個(gè)空酒桶外，只有幾株雜草堅(jiān)強(qiáng)的存活著。
　　亨特夫人掏出魔杖，并小聲的念叨“往上數(shù)三塊，在往橫里數(shù)兩塊。好了，親愛(ài)的們，往后站?！彼媚д仍趬ι陷p敲了三下。
　　巴德看著亨特夫人的動(dòng)作，想著她是怎么找到的第一塊墻磚在哪的？
　　她敲過(guò)的那塊磚抖動(dòng)起來(lái)，開(kāi)始移動(dòng)，中間的地方出現(xiàn)一個(gè)小洞，洞口越變?cè)酱蟆?br/>　　不多時(shí)他們面前就出現(xiàn)了一條足夠一個(gè)成年人通過(guò)的寬闊的拱道，通向一條蜿蜒曲折、看不見(jiàn)盡頭的鵝卵石鋪砌的街道。
　　“歡迎，”亨特夫人說(shuō)，“歡迎你們來(lái)到對(duì)角巷?！彼麄冄毓暗雷呷?，巴德側(cè)身回頭一看，只見(jiàn)拱道果然一下子變窄了，然后又慢慢自動(dòng)變成了原來(lái)堅(jiān)實(shí)的墻壁。
　　耀眼的陽(yáng)光投射在最近一家商店門(mén)外的一摞鍋上。鍋的上方懸掛著一塊牌銅制、黃銅制、錫鍍制、銀制大鍋，型號(hào)齊全，自動(dòng)攪拌，可折疊。