眾人先后下船，進(jìn)入到霍格沃茨城堡。
　　繞過一段樓梯后，一個(gè)身穿翠綠色長袍的高個(gè)兒黑發(fā)女巫神情嚴(yán)肅地站在大門前。
　　“謝謝你，海格。到這里就交給我吧。”麥格教授對海格說道。
　　她領(lǐng)著眾人沿著石鋪地板走下去，把大家?guī)У酱髲d旁的一間空房間里。
　　“首先，歡迎你們來到霍格沃茨，我是副校長，麥格教授，也是格蘭芬多的院長”麥格教授說，
　　“很高興見到你們，開學(xué)宴就要開始了，不過你們在到餐廳入席之前，首先要你們大家確定一下各自進(jìn)入哪一所學(xué)院。
　　分院是一項(xiàng)很重要的儀式，因?yàn)槟銈冊谛Ｆ陂g，學(xué)院就像你們在霍格沃茨的家。
　　你們要與學(xué)院里的其他同學(xué)一起上課，一起在學(xué)院的宿舍住宿，一起在學(xué)院的公共休息室里度過課余時(shí)間。”
　　“四所學(xué)院的名稱分別是：格蘭芬多、赫奇帕奇、拉文克勞和斯萊特林。
　　每所學(xué)院都擁有自己的光榮歷史，都培育出了杰出的男女巫師。
　　你們在霍格沃茨就讀期間，你們的出色表現(xiàn)會(huì)使你們所在的學(xué)院贏得加分，而任何違規(guī)行為則使你們所在的學(xué)院減分。
　　年終時(shí)，獲最高分的學(xué)院可獲得學(xué)院杯，這是很高的榮譽(yù)。我希望你們不論分到哪所學(xué)院都能為學(xué)院爭光?！?br/>　　“過幾分鐘，分院儀式就要在全校師生面前舉行。
　　我建議你們在等候時(shí)，好好把自己整理一下，精神一些?！闭f完麥格教授便離開了房間，看樣子是去準(zhǔn)備分院儀式了。
　　“他們怎么能準(zhǔn)確地把我們分到哪所學(xué)院去呢?”跟在巴德身后的赫敏緊張兮兮地問道。
　　“我想，大概是通過一種測驗(yàn)唄。弗雷德說對我們的傷害很大，可我想他是在開玩笑?！?br/>　　羅恩聳聳肩，顯然經(jīng)常被惡作劇的他已經(jīng)不再相信他雙胞胎哥哥們的鬼話。
　　在胖修士與一年級(jí)新生打招呼，并邀請他們加入赫奇帕奇學(xué)院后，麥格教授走回來說“現(xiàn)在朝前動(dòng)動(dòng)吧，分院儀式馬上就要開始了?！?br/>　　胖修士等一眾幽靈們魚貫地飄飄蕩蕩穿過對面的墻壁不見了。“現(xiàn)在，排成單行，”麥格教授對一年級(jí)新生說，“跟著我走?！?br/>　　他們走出房間，穿過門廳，經(jīng)過后邊一道雙開門進(jìn)入豪華的餐廳。
　　赫敏小聲說道“這里施過法術(shù)，看起來跟外邊的天空一樣，我在《霍格沃茨，一段校史》里讀到過。”
　　麥格教授往一年級(jí)新生面前輕輕放了一只四腳凳，接著又往凳子上放了一頂尖頂巫師帽。
　　帽子打著補(bǔ)丁，磨得很舊，而且臟極了。巴德想到一會(huì)要將他戴在頭上就一陣發(fā)慌。
　　餐廳里的人都在盯著這頂帽子，鴉雀無聲。
　　接著，帽子扭動(dòng)了。帽邊裂開一道寬寬的縫，像一張嘴——帽子開始唱起來：“你們也許覺得我不算漂亮，
　　但千萬不要以貌取人，如果你們能找到比我更漂亮的帽子，我可以把自己吃掉……”，帽子唱完以后全場掌聲雷動(dòng)，魔帽向四張餐桌一一鞠躬行禮，隨后就靜止不動(dòng)了。
　　“所以，我們只要戴上這頂帽子就可以了？”羅恩悄悄對巴德說道，“我要把弗雷德殺掉，聽他說得像是要跟巨人搏斗呢。”
　　這時(shí)麥格教授朝前走了幾步，手里拿著一卷羊皮紙。“我現(xiàn)在叫到誰的名字，誰就戴上帽子，坐到凳子上，聽候分院?！彼f。
　　“漢娜.艾博!”一個(gè)面色紅潤、梳著兩條金色發(fā)辮的小姑娘，跌跌撞撞地走出隊(duì)列，戴上帽子，帽子剛好遮住她的眼睛。她坐了下來。
　　片刻停頓，“赫奇帕奇!”帽子喊道。右邊一桌的人向漢娜鼓掌歡呼，歡迎她在他們這一桌就坐。
　　巴德看見胖修士幽靈也高興地向她揮手致意，果然是鐵打的艾博。
　　分院儀式進(jìn)行了大概一多半，終于輪到了巴德，“巴德·亨特！”他坐在椅子上，帶上分院帽。
　　分院帽在巴德頭上扭動(dòng)著身體“很有意思，非常聰明、有一點(diǎn)勇敢，還很有天賦?！狈衷好毙跣踹哆兜刈匝宰哉Z著。
　　“格蘭芬多！”還沒等巴德反應(yīng)過來，分院帽就大聲喊道，果然不是主角就沒有那么多鏡頭么？
　　格蘭芬多長桌上歡呼和鼓掌聲已經(jīng)響起，巴德將分院帽放在椅子上就向著臺(tái)階下走去。
　　已經(jīng)坐好的赫敏和哈利向旁邊挪了挪，巴德便坐在了那，等著分院儀式的結(jié)束。
　　沒過一會(huì)，羅恩摘下了分院帽，興高采烈的跑向格蘭芬多的長桌，巴德看見，他還稍微松了口氣？好像是生怕自己被分到其他學(xué)院一樣。